Este Tutorial trata de explicar de la forma

mas sencilla posible, la instalación y

posterior configuración de Miranda IM.

Lo primero que necesitamos es descargarnos

la ultima versión estable de este cliente

de mensajería desde su web oficial. El

actual paquete de instalación lo pueden descargar

desde aquí:

Ambas versiones aca

Windows 9x-ME: Instalador version 0.7.3 (actualizado)

Windows NT-XP-VISTA: Instalador Version 0.7.3 (Actualizado)

Repositorio para las descargas actualizadas

Cuando terminemos de descargarlo, ejecutamos el

asistente de instalación que como es común en

windows, solo basta presionar “NEXT o SIGUIENTE”

hasta llegar donde una parte que les preguntara

por los componentes a instalar. Yo aquí elegí

solo instalar soporte para las redes de MSN y

JABBER.

Luego seguimos con “NEXT” hasta

que nos salga el recuadro de finalizar.

Cuando terminamos de instalar se abrirá una

ventana como esta, donde debes colocar el

nombre de tu perfil de usuario

y luego presionar “CREATE”

Terminado esto aparecerá una pantalla

preguntando se queremos exportar

nuestros contactos de ICQ, a este

paso yo lo cancele ya que no tengo

cuenta de ICQ así que para este tutorial

no sera necesario.

Luego de esto aparecerá miranda en

su bruta apariencia, bastante fea y demasiado

Minimalista para mi gusto, Gracias a la gran

comunidad de miranda esto tiene solución fácil.

Pero no me adelantare, antes de configurar

la apariencia y las cuentas

es preferible traducir miranda al español.

Para comenzar la traducción te recomiendo cierres

Miranda desde la barra de tareas junto al Reloj

es ese icono feo de color Gris, te paras

sobre el con el mouse y clickeas con el botón

derecho, luego eliges la opción “Exit”.

Traducir Miranda al Castellano.

Para traducir miranda solo necesitas

descargar el archivo de lenguaje

que te proporcionare y lo guardas en

la carpeta principal de Miranda.

Si elegiste instalar miranda por defecto

la ruta da miranda debería ser:

c:/Archivos de Programa/Miranda IM

Descarga archivo de lenguaje:

Archivo: langpack_espanol.zip

Contenido: documento de texto

llamado “langpack_espanol.txt”

Destino: c:/Archivos de Programa/Miranda IM

PD: en la imagen aparece como ruta

G:/Archivos de Programa/Miranda IM

Esto debido a que tengo instalado XP

en otro disco duro.

Luego de esto ejecutamos miranda desde el

menú de Inicio. Si Miranda se estaba ejecutando

aun, debes Cerrarlo y volver a iniciarlo para que asuma los cambios.

Cuando abra el programa lo mas posible es que lo realice minimizado

el task o barra de tareas. basta con dar doble clic sobre aquel

icono feo de color gris que mencionamos anteriormente

para que podamos ver la fea cara de miranda (esto es momentáneo :P).

Configurar Cuenta Hotmail.

Para realizar esto debemos hacer clic

sobre la corona en la parte superior y

luego seleccionamos “Opciones”

Aquí se nos abrirá una ventana de opciones

donde buscaremos dentro del “árbol” a la

izquierda la opción que dice “RED”, al clickear

sobre la cruz junto a la palabra se desplegaran

las opciones de “JABBER y MSN” (esto es porque

en la instalación yo seleccione solo esas 2 redes,

si tu elegiste todas, te mostrara todas XD )

Hacemos clic sobre la que dice “MSN”

y llenamos los campos requeridos con los de tu

cuenta para redes de MSN, como aparece

en la imagen siguiente:

después de llenar los datos basta con presionar

“Aplicar y Aceptar”. Después de esto se conectara

automáticamente a MSN.

Si no fuera este el caso, solo debes presionar

en la parte superior donde dice “Estado” la

opción “MSN” y “Conectado”.

Con esto nos aparecerá una pantalla

pequeña donde aparecerá el mensaje

“si, estoy acá”. Esta ventana aparece

por 5 segundos y si presionamos en la parte del

texto podremos cambiar nuestro mensaje de estado,

si no hacemos nada y la dejamos, Miranda recogerá

nuestro mensaje de estado desde los servidores de MSN

Generalmente el que usamos por ultima vez.

Con esto ya tenemos Miranda listo para

comunicarnos con nuestros amigos de MSN.

Enchulame el Miranda.

Para hacernos la vida mas agradable

Miranda incluye el soporte de Plugins

que agregan funcionalidades, con esto

logramos hacer pasar nuestro minimalista

cliente de mensajería a una maquina de

mensajes llena de buen gusto en diseño

y repleta de funcionalidades.

Para este tutorial nos centraremos

en la ventana de contactos, Miranda tiene

2 principales plugins para modificar la

apariencia de nuestra ventana de contactos,

digo principales por que hay mas, pero su soporte

ya fue descontinuado o es muy poco estable aun.

Los principales son:

1.- Clist_Nicer Plus.

2.-Clist_Modern Layered.

Para este tutorial ocuparemos el que

uso yo (obvio) que es el segundo

Clist_Modern Layered. La cual

debemos descargar desde la

pagina de Miranda.

Descargar libreria Clist_Modern Layered

Archivo: ClistModern.zip

Destino:

c:/Archivos de Programa/Miranda IM/Plugins

Luego de descargar la librería debes descomprimirla

en la carpeta de Plugins de Miranda, que debería estar en

c:/Archivos de Programa/Miranda IM/

Si tienes el miranda ejecutándose debes reiniciarlo

para que tome los cambios.

Si al reiniciar Miranda arroja un mensaje de error

copia esta librería al directorio de Miranda y Reinicia

Miranda.

Descarga Liberia msvcr71.

Archivo: msvcr71.zip

Contenido: msvcr71.dll

Destino: c:/Archivos de Programa/Miranda IM

Luego de esto deberías ver el cambio

de apariencia.

Si “NO” logras ver la nueva apariencia,

debes hacer clic en la corona superior,

luego a “Opciones” y en la ventana

elegir la opción en la parte izquierda que dice

“Plugins” y aquí debes de tickear la opción que

dice “clist_modern.dll” y quitarle el ticket a la

opción que dice “clist_classic.dll” y

presionas “Aplicar y Aceptar”.

Luego de esto reinicia Miranda

y podrás disfrutar de la nueva apariencia.

Aplicar nuevos Skins.

Una de las bondades de Miranda es la

posibilidad de aplicar Skins que podemos

descargar desde su pagina oficial

o desde otras webs como DeviantArt.

Debemos recordar que en este tutorial

estamos utilizando la librería

Clist_Modern por lo cual nuestros Skins

deben ser para esta librería. En la

pagina de Miranda los encontraremos

ordenados en una sub-seccion propia.

Revisamos estas paginas y buscamos

algún skin que nos agrade y lo descargamos,

el método de instalación es igual para todos

los skins.

Yo en esta ocasión utilizare

el skin Black-Glas de Deppvomdienst

Descarga Skin Black-Glas.

Archivo: Black-glas.zip

Después de descargar el archivo

lo descomprimiremos dentro del directorio

de Miranda, yo en lo personal prefiero hacerlo

de una forma ordenada creando dentro del

directorio de Miranda una carpeta llamada “Skins”

y dentro de este directorio me gusta crear un

directorio para cada Skin con su respectivo nombre

Ejemplo:

c:/Archivos de Programa/Miranda IM/Skins/Black-glas/

Dentro de la carpeta descomprimo los archivos

que componen el Skin, casi siempre es una carpeta

con imágenes acompañadas de el archivo principal

con extensión “.msf”

Luego de esto nos vamos a las opciones de

Miranda y por el menú izquierdo seleccionamos

la opción de “Customise” se desplegaran varias

opciones, seleccionamos la que dice “Skins”

aquí lo mas probable es que veamos el nombre

del skin que descargamos, lo seleccionamos y

presionamos “Aplicar y Aceptar”.

De no ver

el skin que descargamos, clickeamos la opción

de “Examinar” y navegamos hasta la carpeta

donde descomprimieron el skin. lo seleccionan

y abren, ahora debería aparecer en el listado

lo clickean y dan a “Aplicar y Aceptar”.

Con esto ya podrán contar con la interfaz

de Miranda que mas te agrade.

Para ver los avatares de sus contactos

debes copiar esta librería en el directorio

de Miranda y Plugins.

c:/Archivos de Programa/Miranda IM

c:/Archivos de Programa/Miranda IM/Plugins

Descarga Imgdecoder.

Archivo: imgdecoder.zip

Luego verifica que este seleccionada

la opción de avatares, busca en

“Opciones” y navega por el menú izquierdo

hasta la opción “Lista de Contactos”

y bajo este selecciona la opción

desplegable “Row Items”

en este menú elige la pestaña

superior “Avatar”

y fíjate que este de la siguiente forma.

Con esto ya tenemos enchulado nuestro

Miranda, si quieres seguir agregando funciones

puedes revisar la gran cantidad de plugins

que existen, en su pagina oficial:

Addons Miranda, pagina oficial.

Espero les sea de utilidad y

logren dejar de una vez por todas

al devorador de Ram llamado Live Messenger.

Saludos a mi amigo Und34d que fue quien

me ayudo bastante en el principio con las

configuraciones de Miranda.

“Bueno lamentablemente ya no uso miranda (ahora ocupo adium ya que tengo un mac,pero lo recomiendo mucho,Enjoy”